“El Manifiesto Scum fue considerado como uno de los tratados más escandalosos, violentos y enloquecidos cuando apareció por primera vez en 1968.
Por Silvia Cuevas-Morales
Como dice Elvira Siurana, editora de Kira Edit y Vindicación Feminista, “nunca debió pensar Valérie Solanas que su provocador manifiesto se convertiría en un clásico del feminismo internacional” (1). Han pasado cuarenta años desde su primera edición y veinte desde la muerte de su autora, pero su grito aún sigue inquietando y reproduciéndose en diversos idiomas y en diversos formatos, desde copias piratas a diversas versiones en la red.
Valérie Solanas escribió el texto en 1967 y en 1968, mismo año en que disparó a Andy Warhol, su manifiesto fue publicado por Olympia Press. Pasarían 10 años hasta que en 1977 se publicara su primera edición en castellano en España, traducido por la poeta Ana Becciu y editado por Ediciones de Feminismo, precursora de Vindicación Feminista. Tras muchas conversaciones con la autora, Solanas autorizó su publicación en castellano.
En su momento la obra obtuvo irritadas críticas de comentaristas patrios, entre ellos la de Francisco Umbral, comentarios irritados que incluso hoy abundan en la red. Pero a pesar de que algunos desprecian esta pequeña obra y simplemente tachan a su autora de “loca extremista”, Valérie Solanas ha sabido llegar al corazón de muchas feministas radicales. Como bien lo explica Vivian Gornik en su introducción a la segunda edición norteamericana de SCUM:
“El SCUM Manifiesto es la voz de una criatura, de una criatura del mundo occidental, una criatura de nuestra época, perdida y herida. Voz salvaje y desalentadoramente glacial, cruel, sin indulgencia para con el mundo…. una voz situada más allá de la razón, más allá de la decencia burguesa. (…..) Desde este estado de ánimo, Solanas revela los auténticos sentimientos de la feminista, su quintaesencia; y tales sentimientos están regidos por una rabia atroz. (….) Una rabia que no todas las mujeres se han atrevido a descubrir en su interior, a aprender y a aceptar.” (2)
Tal vez el éxito de esta pequeña obra se deba a que “muchas mujeres a lo ancho del mundo comprendemos muy bien la desesperación y rabia que inspiraron a Valérie Solanas. Probablemente muchas sentimos esa sed de venganza – que la cordura mantiene a nivel de fantasía – y que causa esa hilaridad liberadora que ha convertido el SCUM en un libro tan popular en los ambientes feministas.” (3)
Leer más
La primera tienda erótica para mujeres en Valencia se inauguró el pasado viernes; Rakel y Elena, dos educadoras sociales de 32 y 29 años, feministas y socias de Las Moiras han inventado este personaje que da nombre a su iniciativa emprenderoda.
Leer másConchita llegó a nuestras vidas con la fuerza de las mujeres que buscan descubrirse cada día y convencida del derecho a gozar de su sexualidad, sensualidad y erotismo.
Comentarios [1]
El Seminario Ciencias y Tecnologías del Cuerpo desde una perspectiva CTS abre la convocatoria a participar en la sesión especial que tendrá lugar el miércoles 18 de marzo de 2009 en el Centro de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC y contará con la participación de Marina Núñez, Remedios Zafra y Antonio Lafuente.
Se invita a que envíen propuestas, hasta el 20 de enero de 2009, todxs lxs estudiantes, académicxs, artistas, colectivos, etc. que quieran participar en el laboratorio de arte, tecnología y feminismo. Las temáticas sugeridas son: ciberfemismo, tecnologías del cuerpo y género, arte y tecnología, nuevas plataformas de creación.
Leer más
Anillos, Comunidades y Redes Ciberactivismo Ciberfeminismo Copyleft Cyborg E-democracia E-learning Emisoras de Radio Software Libre
El Programa Universitario de Estudios de Género UNAM-México invita a participar en la Conferencia Internacional Know How 2006 PUEG-UNAM-México “Tejiendo la sociedad de la información: una perspectiva multicultural y de género”; del 21 al 25 de agosto de 2006, en el Palacio de Minería de México.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
http://knowhow-pueg.unam.mx/programa_academico.html”>Conferencias magistrales y Mesas de discusión (23, 24 y 25 de agosto)
Talleres (21 y 22 de agosto)
Introducción a la catalogación de materiales especiales en las bibliotecas E-marketing desde cero: una herramienta para planear desarrollar y evaluar la actividad de e-marketing Estrategias feministas de comunicación que utilizan medios y tecnologías de la comunicación e información para el activismo y empoderamiento de mujeres Planeación tecnológica para organizaciones no gubernamentales de mujeres Incorporando las nuevas tecnologías de información y comunicación al desarrollo local (este taller es libre, no tiene ningún costo) Habilidades informativas La biblioteca en la era digital Introducción al uso del software libre para la organización de bibliotecas digitales Accesos y contenidos abiertos para el empoderamiento de las mujeres Nota: Existe la opción de inscripción sólo a los talleres
Otras actividades
Feria del libro (21 al 25 de agosto)
Muestra Fílmica (22 al 27 de agosto)
Paersonas de contacto:
Félix Martínez Barrientos, Coordinador de la Know How
Programa Universitario de Estudios de Género de la UNAM
Torre II de Humanidades Piso 7, Cd. Universitaria UNAM
México D. F. CP 04510
TEL 52 55 + 6 23 00 20
FAX 52 55 + 6 23 00 19
comentarios desactivados para este artículo
Empoderamiento femenino y REDes para la Igualdad de Género II Nuevas tecnologías: nueva revolución sin las mujeres
© Cristina Durán
© Nacho Casanova
